Pišem ti pismo

← Povratak

Pismo piše životne priče

Pisma, razglednice i dopisnice koje razmjenjuju članovi obitelji u drugoj polovici 19. i tijekom 20. stoljeća uglavnom imaju svoje obrasce. Ona najčešće započinju izvještavanjem o vlastitom zdravlju i izražavanjem nade u dobro zdravlje primatelja: Pišem ti u dobrom zdravlju i nadan se da će i tebe ovo pismo nać u dobrom zdravlju. Česte su i isprike o neredovitom pisanju ili neodgovaranju na pisma poput: Skužaj ča tek sad pišen. Slijedi izvješćivanje o (ne)plodnoj godini i stanju intrade, vremenskim uvjetima, novostima u selu i okolini i na koncu ufanje u bolje dane i skoro viđenje korespondenata.

Javljanje vojnika iz ratišta
ili sa služenja vojnog roka

… ma ja ti rečen da uode ne se kapiš propio nič i ne se vidi nič nego soldati kamo god se obrneš …

1. Poštanska dopisnica, 1932., MGP 5444

 

Dragi otče, želeći vam još jednom sretne blagdane i dobar tijek na pince…

2.
3.

Ljubavna pisma

Od trenutka kada sam vas ugledao, moje srce više nije imalo mira. Ako biste me željeli upoznati i dobiti potvrdu mog poniznog pisanja, pristanite doći u petak popodne u Poljoprivrednu školu. Lijepi pozdrav, Romano Simonovich.

4. Kartica - pismo, 1943., MGP 4600/1

 

Javljanje obitelji i prijateljima sa studija,
putovanja, životne (ne)prilike u pismima

… se ženi i Katarina iz Batluga za Žminjca tu blizu (…)  Fume od Deltini za Trabljana, ne gredu ća iz komuna…

5. Pismo, 1936., MGP 5463/1

 

…imam još cijelu krpu špeha što si mi lani donesao, a i dobar kus pršuta.

6. Pismo svećenika Pilat Joakima, 1934., MGP 5403

 

I ako nas sadanja vlada ne pusti, računamo, da će to nova koja će se urediti sredinom decembra, učiniti. (…) Ovo drugo pismo pošalji preč. (prečasnom, op.a.) g. Grašiću u Beram.

7. Pismo neidentificiranog (svećenika?) iz internacije, 1919., MGP 3099

 

Poslovna korespondencija između fizičkih osoba

Ja ću na rukopis naznačiti gdje da se postave slike, i to kad budem imao slike u rukama t.j. kad ih od Vas primim.

8. Dopisnica koju je Vladimir Nazor uputio Saši Šantelu u Pazin, 1908., MGP 3710

Dragi Karlo ovdje Vam šaljem ovu bačvicu, da pošaljete onakovega vina kakovoga ste poslali zadnji put. (…) Molim Vas za prvi Račun, da me počekate, do 1 augusta, sada mi vrlo rabi novac.

9. Kupovno pismo Ivana Grubiše Karlu Bratuliću, 1912., MGP 6566/2

 

Službena korespondencija između tijela
javnih vlasti i pojedinaca

10.
11.
12.

← Povratak